top of page

Phantoms of the Cabaret

 Installation sonore, 4 enceintes, matériaux divers, format variable, bande son 4min 48, 2016

 

Capture du son d’une performance New Burlesque

live exempt de musique. Les sons délicats des

bruissements du tissus, les entrechoquements des

pampilles, le chuintement des plumes, le frottement

des talons sur le sol. Les déplacements mis en espace

par le dispositif sonore mettent en avant ce que

d’ordinaire serait caché. Toujours dans la recherche

de la sauvegarde de la persistance, ici auditive, du

spectacle, et la recréation d’un espace scénique.

 

 Sound capture of a New Burlesque performance without music. The delicate sounds of the fabrics, the pampilles clashing,

the feathers hiss, the heels frictionning the floor. The movement set in space by the sound device highlight which is usually hide.

Always in the search of saving the persistence, here hearing,

of the show, and the recreation of a stage space.

Son à venir

bottom of page